índice de confianza del consumidor - tradução para Inglês
Diclib.com
Dicionário Online

índice de confianza del consumidor - tradução para Inglês

CONJUNTO DE NORMAS DESTINADAS A LA PROTECCIÓN DEL CONSUMIDOR O USUARIO EN EL MERCADO DE BIENES Y SERVICIOS
Derecho del consumidor; Derechos del consumidor; Defensa del consumidor; Protección del consumidor; Protección al consumidor; Proteccion al consumidor; Proteccion del consumidor; Derecho del Consumidor; Protección de los consumidores; Derecho de consumo; Derechos del Consumidor; Derechos de los consumidores
  • Almacén de productos en un local comercial

defensa del consumidor         
(n.) = consumer protection
Ex: Europe Environment carries useful reports on the activities of the lobby groups in the environmental, consumer protection and research fields.
protección al consumidor         
n. consumer protection
derechos del consumidor         
(n.) = consumer rights [consumers" rights]
Ex: CACs have dealt with pre-shopping advice, education on consumers" rights and complaints about goods and services, advising the client and often obtaining expert assessments.

Definição

protección al consumidor
Derecho.
Movimiento de los consumidores orientado a la defensa y salvaguarda de su salud y seguridad, evitando los abusos y fraudes de los productores de bienes de consumo.

Wikipédia

Derecho del consumo

Derecho del consumo es la denominación que se da al conjunto de normas emanadas de los poderes públicos destinadas a la protección del consumidor o usuario, otorgándole y regulando ciertos derechos y obligaciones en las relaciones de consumo que nacen en la cadena de comercialización de bienes y servicios entre productores, proveedores y expendedores.[1]

Exemplos do corpo de texto para índice de confianza del consumidor
1. Los economistas pronostican una caída en el índice de confianza del consumidor. Hay un impacto psicológico.
2. Hoy se conocerán las cifras semanales de solicitud de subsidios al desempleo de EEUU, así como otros indicadores de tendencia de la economía y el índice de confianza del consumidor de la Universidad de Michigan.
3. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas Desde EE UU llegan hoy datos del precio de la vivienda en abril y del índice de confianza del consumidor, y la Reserva Federal comienza hoy una reunión de dos días sobre política monetaria nacional.
4. En Europa, la bajada del índice de confianza del consumidor en Alemania por primera vez en seis meses, según datos facilitados por Bloomberg, ha hecho que la Bolsa de Fráncfort cayera a media mañana un 0,01%. El resto de mercados europeos, sin embargo, se apuntaban subidas del 0,36% en Londres, del 0,2'% en Milán y del 0,25% en París.
5. A esta cifra, la peor en los últimos 20 años, se le sumó otro mal dato en el índice de confianza del consumidor y la publicación del acta del último comité ejecutivo de la Reserva Federal, que desvela su preocupación por la gravedad de la crisis y por "un deterioro mayor de las condiciones financieras". Un cóctel demasiado indigesto para Wall Street, que cayó un 2,1%. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas Los expertos consideran que el índice elaborado por Standard & Poors es el más completo para tomar la temperatura al mercado de compraventa de casas en EE UU.